Alf je přesvědčen, že Willi a Kate mají problémy se vztahem. Aby zabránil jejich rozvodu, přesvědčí Lynn a Briana připravit pro rodiče druhé líbánky.
Lynn möchte in den Skiurlaub fahren. Während Kate dafür ist, lehnt Willie die Idee strikt ab. Die beiden Elternteile streiten sich. Als Alf davon Wind bekommt, nimmt er an, es würde in der Ehe kriseln und die Scheidung stünde bevor. Um dies zu verhindern, entwickelt er einen Plan: Er will den glücklichsten Tag aus Kates und Willies gemeinsamer Zeit wiederholen. Eifrig bereiten Alf und die Kinder alles vor, und als die Eltern nach Hause kommen, trauen sie ihren Augen nicht ...
ALF and the Tanner kids give Willie and Kate a second honeymoon.
Alf yrittää luoda romanttisia hetkiä Katen ja Willien arkeen. Mutta onnistuuko hän tapansa mukaisesti vain sotkemaan asioita entisestään?
Alf prépare une seconde Lune de miel pour Kate et Willie...
Willie és Kate már nem járnak el együtt sehová, ugyanis egyiküknek mindig vigyáznia kell Alfra. Ő azt hiszi, Tannerék elválnak, ha ez így megy tovább, és hogy ezt megakadályozza, egy kis romantikát próbál vinni az életükbe.
Альф считает, что у Вилли и Кейт проблемы во взаимоотношениях. Чтобы удержать семью от близкого, по его мнению, развода, он уговаривает Линн и Брайана устроить для родителей второй медовый месяц.
Isn’t it Romantic? — входящая в т. н. Великий Американский Песенник песня композитора Ричарда Роджерса на слова Лоренца Харта.
ALF, Brian y Lynn deciden darle una segunda luna de miel a Kate y Willie.
