Po setkání bývalých spolužaček vezme Kate jednu z nich na noc domů. Ta se v noci setká s Alfem, ale domnívá se, že jde o halucinaci způsobenou alkoholem.
Kates Freundin Maura, erfolgreiche Karrierefrau mit großen privaten Problemen, übernachtet bei den Tanners. Als alle zu Bett gehen, überkommt Maura das heulende Elend und sie greift zur Flasche. Sie trinkt reichlich, und bald erscheint ihr im Rausch ein kleines Männchen, das sie immer besucht, wenn sie zuviel getrunken hat. Doch diesmal hat das Männchen große Ähnlichkeit mit Alf ...
Kate's friend, a known drinker, sees ALF in the kitchen and thinks she's hallucinating.
Alfilla on aamulla huono olo seurusteltuaan kaiken yötä Katen ystävättären kanssa.
Une amie de Kate voit Alf dans la cuisine et pense être victime d'une hallucination dûe à son excès de boissons alcoolisées...
Kate jóbarátja, aki egy ismert alkoholista, meglátja Alfot a konyhában, s azt hiszi, hogy halucinál.
После встречи однокурсниц Кейт вынуждена оставить одну из них, Мору, на ночь. Ночью та встречает Альфа, но считает его галлюцинацией, вызванной алкоголем.
Кроме алкогольного напитка, Tequila — это название популярной инструментальной композиции 1959 года группы The Champs.
Una amiga alcohólica de Kate piensa tener visiones al ver a ALF.
