Dr. Jordan taucht tiefer in Graces Erinnerungen ein, um mehr über James McDermott zu erfahren – einen cholerischen Handwerker, der zu Graces Verurteilung beitrug.
Simon is intimate with Mrs. Humphrey in 1859; Jamie confesses his love in 1843
Le Dr Jordan creuse dans les souvenirs de Grace pour en savoir plus sur James McDermott, homme à tout faire fougueux dont la déposition l'a accablée lors du procès.
ד"ר ג'ורדן מבקש מגרייס לצלול לעומק זיכרונותיה כדי להבין מיהו ג'יימס מקדרמוט, משרת חמום מוח שהודאתו עזרה להרשיע אותה.
Il dottor Jordan scava nei ricordi di Grace per saperne di più su James McDermott, un tuttofare irascibile la cui confessione ha contribuito a condannarla.
Dr. Jordan explora as memórias de Grace em busca de informações sobre James McDermott, o empregado cuja confissão ajudou a colocá-la atrás das grades.
El doctor Jordan indaga en los recuerdos de Grace para conocer más detalles sobre James McDermott, un manitas muy temperamental cuya confesión ayudó a condenarla.
Доктор Джордан окончательно влюбляется в Грэйс, пока пациентка продолжает свою кошмарную историю. Когда Нэнси грозит уволить МакДэрмотта, последний рассказывает Грэйс правду об экономке и мистере Киннере. Тайные разговоры, домашние интриги и предложение Джеремай и стремительно приближают трагедию.
