With Simone and Thea both ready to reclaim their spot on the court, their coach and teammates force them to deal with the lingering tension in unique ways. Damon helps JR celebrate a major milestone, but a surprise guest gives them both a different view on the family dynamic. Trying to get back on the good side of her dance class puts Keisha at odds with two people she cares about. Meanwhile, Coach Marcus is put in a difficult position when his boss and Amara want different things.
Simone y Thea lidian con sus problemas. Damon ayuda a JR a celebrar un logro. Keisha está en desacuerdo con dos personas. El entrenador Marcus está en una situación difícil.
Alors que Simone et Thea sont toutes deux prêtes à reprendre leur place sur le terrain, leur entraîneur et leurs coéquipiers les forcent à gérer la tension persistante de manière unique. Damon aide JR à célébrer une étape importante, mais un invité surprise leur donne à tous deux une vision différente de la dynamique familiale. Essayer de revenir du bon côté de son cours de danse met Keisha en désaccord avec deux personnes qu'elle aime. Pendant ce temps, l'entraîneur Marcus est mis dans une position difficile lorsque son patron et Amara veulent des choses différentes.
