When Alex entangles himself in a homicide investigation on behalf of his love interest, Ann Villegas, he is forced to befriend a geriatric couple with peculiar personality traits, coming to terms with the fact that life - and people - are often more complicated than they appear.
Als Alex im Auftrag seiner Geliebten Ann Villegas in einen Mordfall verwickelt wird, ist er gezwungen, sich mit einem alten Ehepaar anzufreunden, das merkwürdige Persönlichkeitsmerkmale aufweist, und muss feststellen, dass das Leben - und die Menschen - oft komplizierter sind, als sie erscheinen.
Un employé du casino Villegas est assassiné sur le parking en sortant du travail. Alex se rend compte que le mode opératoire du tueur est le même qu’un tueur à gages qui sévissait dans la région où il a grandi. Mais à trop fouiller dans les affaires du tueur, Alex finit par se faire kidnapper. De son côté, Kai apprend qu’elle a décroché le poste de ses rêves à Manille. Elle doit alors prendre une décision : quitter l’île ou non.
