Not Particularly Desperate Housewives

Francine ist gelangweilt von ihrem alltäglichen Hausfrauen leben, und versucht sich einer Gruppe namens „The Ladybugs“ anzuschliessen. Um aufgenommen zu werden muss sie die Lüge erfinden, dass sie Stan betrügt. Als ihr das ganze zu heikel wird, versucht sie auszusteigen, was sich allerdings als schwerer als geplant herausstellt. Von nun an ist ihr Leben in Gefahr.

As Stan continues to dominate the household, Francine finds herself idolizing a group of women who seem to have it all. She tries to impress them and even lies in order to gain acceptance into their group, until she realizes they aren't as perfect as they seem. Meanwhile, loyalties are tested when Stan gets a new best friend.

Francine yrittää päästä suosittujen kotirouvien piiriin. Stan saa uuden ystävän.

Francine essaye de joindre un groupe appelé “Les Ladybugs”. Cependant, lorsque ces dernières insistent qu’elle trompe Stan, elle refuse. Ces derniers commenceront alors à menacer de mort Francine.

Francine megpróbál csatlakozni egy szervezethez, ahol úgy érzi elismerik őt. Eközben Roger és Stan egy kiskutya figyelméért harcol, Hayley pedig bezárja Steve-et és Klaust a szekrénybe.

Stan e Roger combattono per l'attenzione di un cagnolino.

Mientras Stan continúa dominando el hogar, Francine se encuentra idolatrando a un grupo de mujeres que parecen tenerlo todo. Así, empieza a intentar impresionarlas para ganar aceptación en su grupo, hasta que se da cuenta de que no son tan perfectas como parecen. Mientras, la lealtad es puesta a prueba cuando Stan se busca un nuevo mejor amigo.

Фрэнсин пытается присоединиться в группу поддержки под названием «Божьи Коровки». Позже, когда выяснилось, что она не может изменить Стэну, Фрэнсин попыталась покинуть группу. После этого группа угрожала её жизни.

Stan fortsätter att vara hemmets centrala punkt och Francine försöker imponera på en grupp kvinnor som hon beundrar. Hon ljuger till och med för att passa in i deras grupp.

Enquanto Stan continua a dominar o panorama doméstico, Francine começa a idolatrar um grupo de mulheres que parecem estar plenamente realizadas. Para as impressionar e ser aceite no grupo, Francine chega mesmo a mentir até que se apercebe que a realidade não é o que parece. As lealdades são postas à prova quando Stan arranja um noivo melhor amigo.

Stan eve hakim olmaya devam ederken, Francine kendini her şeye sahip gibi görünen bir grup kadını idolleştirirken bulur. Onları etkilemeye çalışır ve hatta göründükleri kadar mükemmel olmadıklarını anlayana kadar gruplarına kabul edilmek için yalan söyler. Bu arada, Stan yeni bir en iyi arkadaş edindiğinde sadakatler test edilir.