Stan entdeckt eine Salzmine im Boden unter dem Garten der Familie. Er versucht, diesen wertvollen Fund an die Gordon Salt Company zu verkaufen. Doch dann kommt heraus, dass er das Schürfrecht im Garten vor Jahren an Steve übertragen hat.
Stan discovers a salt mine in the backyard, but Steve turns out to be the rightful owner of the land, and faces pressure from the family to sell.
Stan et Roger découvrent un gisement dans le jardin de leur maison.
Stan trova un giacimento di sale in giardino. Si scopre però che il giardino della casa appartiene a Steve.
Когда Стэн обнаруживает на заднем дворе соляную шахту, компания «Morton Salt Company» предлагает выкупить их земельный участок. Оказывается, что Стив – единственный законный владелец земли, и он сталкивается с давлением семьи, которая хочет продать права на добычу соли.
Stan descubre una mina de sal en el jardín de atrás, pero Steve se convierte en el dueño legal de los derechos sobre la tierra, por lo que se enfrenta a la presión de la familia para venderlos.
När Stan hittar en saltgruva i trädgården vill ett företag köpa den. Det visar sig sedan att Steve äger rättigheterna till marken och han blir pressad av familjen att sälja.
Quando Stan descobre uma mina de sal no quintal, a Morton Salt Company quer comprá-la. Acontece que Steve é o dono legal do terreno e sofre pressão por parte da família.
Kun Stan löytää takapihaltaan suolakaivoksen, Mortonin suolayhtiö haluaa ostaa sen.
