A new friendship causes Hayley to start worrying she might be slowly turning into Francine. Steve and his friends try out for Roger's improv troupe.
Una nueva amistad hace que Hayley comience a preocuparse de que poco a poco se esté convirtiendo en Francine. Steve y sus amigos prueban para la compañía de improvisación de Roger,
Хейли беспокоится, что медленно превращается во Франсин. Стив с друзьями в труппе импровизации Роджера.
À cause d'une nouvelle amitié, Hayley s'inquiète de ressembler de plus en plus à Francine.
Durch eine neue Freundschaft befürchtet Hayley, dass sie sich langsam in Francine verwandeln könnte. Steve und seine Freunde sprechen für Rogers Improvisationstheater-Ensemble vor.
En ny vänskap får Hayley att börja oroa sig för att hon kanske långsamt håller på att förvandlas till Francine. Steve och hans vänner går på uttagning till Rogers improgrupp.
Mentre Roger è alle prese con un gruppo di improvvisazione e Stan con la realizzazione di una "tana per soli uomini", Hayley fa amicizia con una novantenne.
