Stan is forced to co-lead a scouts troop with Hayley while Steve blunders in his fantasy world.
Стэн заправляет отрядом скаутов вместе с Хейли, а Стив косячит в своем воображаемом мире
Stan est contraint de codiriger une troupe de scouts avec Hayley tandis que Steve se fourvoie dans son monde imaginaire.
Arresta a Stan por chocarse con el asta de la bandera de la CIA.
Stan wird verhaftet, weil er in die CIA-Fahnenstange gekracht ist.
Stan non ha mai supportato Hayley, quando era una ragazza scout, e ora che deve seguirne un gruppo, i nodi vengono al pettine.