Während Shadow und Mr. Wednesday bei einem Meeting in St. Louis sind, kommt Bilquis in Cairo an.
While Shadow and Mr. Wednesday take a secret meeting in St. Louis, Bilquis arrives at the funeral home in Cairo, where she engages in a debate with Mr. Nancy and Mr. Ibis; Laura rejoins Mad Sweeney.
Tandis qu’Ombre et Voyageur organisent une réunion secrète à Saint-Louis, Bilquis arrive à Cairo.
Mientras Sombra y Sr. Miércoles se reúnen en secreto en San Luis, Bilquis llega a Cairo.
Enquanto Shadow e o Sr. Wednesday têm uma reunião secreta em St. Louis, Bilquis chega à casa funerária no Cairo, onde entra num debate com o Sr. Nancy e o Sr. Ibis. Laura volta a reunir-se com Mad Sweeney, e o Tech Boy faz uma visita ao seu primeiro adorador.
Боги африканского континента встречаются в доме Ибиса, чтобы обсудить свое участие в войне Среды. Техномальчик попадает в опалу среди своих соратников, и даже единственный его друг зачарован Новой Медиа. Тень начинает догадываться о своем предназначении. Среда и мистер Мир борются за благосклонность еще одного бога.
Mentre Shadow e Wednesday hanno un incontro segreto a St. Louis, Bilquis arriva a Cairo.
Shadow e Mr. Wednesday fazem uma reunião secreta em St. Louis, Bilquis chega a Cairo.
Medan Shadow och mr Wednesday tar ett hemligt möte i St. Louis så anländer Bilquis till begravningsbyrån i Cairo, där hon hamnar i debatt med mr Nancy och mr Ibis. Laura ansluter sig återigen till Mad Sweeney och Tech Boy besöker sin första dyrkare.
