Alice de Andrade reencontra os casais filmados no documentário “Lua de Mel”, logo após a dissolução da União Soviética, para mostrar como estão essas histórias de amor cubanas.
“Durou tanto quanto uma bala na porta do colégio”. Ignacio e Candelaria relembram como as condições complexas da economia afetaram o relacionamento que logo terminou.
Se separaram, mas continuam amigos e, cada um com seu novo cônjuge, batalham contra as dificuldades da vida em Havana. As reformas econômicas da era Raúl Castro liberaram a iniciativa privada, o trabalho autônomo e um arremedo de especulação imobiliária, tudo em paralelo ao sistema estatal. Betty aguardou por anos o direito a ter uma casa por "mérito revolucionário" e, junto com o ex Pedro, sacrificou-se para dar à filha senão uma bela festa de 15 anos – rito de passagem incontornável em Cuba – pelo menos um book fotográfico sofisticado.
Ainda casados, mas emigrados para Miami numa perigosíssima viagem de balsa via República Dominicana e Porto Rico. Ganharam peso no corpo e dinheiro suficiente para adquirir uma boa casa no "país das oportunidades". Alice os acompanha num Réveillon em Miami e capta os efeitos de uma diferença de classe que já havia entre eles e a média da população cubana.
Osaida & Hector se tornam artesãos para financiar um casamento de arromba. Mesmo com três filhos, que os obrigaram a renunciar a muitos sonhos, Osaida se formou médica, e serviu na Venezuela. Hector é um funcionário de Estado exemplar, mas ambos continuam dependendo do artesanato para sobreviver.
Silvia e Danilo passam do socialismo à luta pela sobrevivência numa sociedade de consumo. Em Miami desde 2007, por “reunificação familiar”, tiveram que deixar a primogênita de Silvia em Cuba, cuidando da filha. A dor da separação se atenua aos poucos com a melhoria da conexão wifi...
LIDA & PABLO, estudantes de veterinária e revolucionários, emigraram para a Bolívia, país de Lida. Mesmo lá, as dificuldades econômicas os separaram. Pablo representa produtos veterinários cubanos na Bolívia. Lida tem uma clínica veterinária em Ibiza. Os filhos, separados, adoram Cuba...
A relação entre Maythee e Roberto durou pouco após a primeira entrevista no início dos anos 90. Após desentendimentos, os dois se separam e partem em busca de uma vida melhor longe de Cuba.
Miriam e Andrés, os eternos protagonistas da série, sempre na luta por melhorias básicas de vida. MIRIAM, agora evangélica, ainda costura para fora. ANDRÉS, aposentado, faz bicos como construtor, com a ajuda do filho. A primogênita de Miriam casou, é mãe, mas vive com eles nos mesmos 40m2. Qual é o segredo desses dois para continuar apaixonados?
Yolanda e Javier, desde sempre funcionários do Estado, casaram em busca de estabilidade e continuam juntos pelos filhos. Três gerações de uma bela família cubana, que nos revelam a espiritualidade na ilha, a evolução das relações diplomáticas com os Estados Unidos e muito mais.
A crise migratória na América Central se reflete na história de Eslerysis e Wilfredo, que se casaram ainda adolescentes por que conseguiram casa. Dessa união, só restou Mizael, cantor de Reggaeton, que sofre com a falta da mãe, emigrada por terra para os Estados Unidos. Wilfredo refez sua vida com uma professora de primária e tem pouca relação com o filho.
O amor de Miriam e Ernesto não resistiu à perda de um bebê. Ernesto partiu por oportunidades na Venezuela e Miriam mergulhou na carreira médica. Nunca tinham voltado a se cruzar e descobriram, através da série, que deram o mesmo nome aos seus filhos. O Daniel de Miriam, rejeitado pelo pai, é louco por ela. Ernesto há 3 anos não sabe do seu, sequestrado pela mãe em meio à crise migratória que assola o país.
No último episódio, Alice revisita o local onde viveu e conta sua história de amor por Cuba, tendo como cenário a passagem do tempo em um edifício mítico hoje em ruínas, alegoria das contradições do sistema. Completa-se por fim o quebra-cabeças da busca dos casais que entrevistou para o documentário "Luna de Miel", em 1992. Revela-se parte do enigma...