Dylan je nalákán do pasti paterem Bemem, proto se ho posádka Andromedy vydává hledat.
Dylan Hunt wird von Rev Bem gebeten, alleine auf den Planeten Juko zu kommen. Dort will er ihm eine Waffe präsentieren, mit der Abyss gestoppt werden könnte. Obwohl es seiner Crew widerstrebt, begibt sich Dylan auf Juko. Heimlich folgen Beka und Rhade ihrem Captain, der tasächlich in eine Falle gelockt wurde. Nun müssen sie sich gegen die Collectors beweisen.
Rev Bem contacts Andromeda, he knows of a weapon against the Abyss, he will only show Dylan, in person. Dylan is captured, and stranded on a warship, with no engines, and heading towards a black hole. The crew searches for him, and finds an unexpected ally in the form of a Collector.
Un vieil ami du capitaine Dylan l'invite a le rejoindre sur la planète Juko, planète habitée par des criminels et des drogués. Dylan accepte cette invitation car il est persuadé que son ami se fourvoie dans sa volonté de s'installer sur cette planète. Rev, l'ami de Dylan a fait alliance avec les " collecteurs " et aident les derniers à enlever Dylan. Le capitaine se retrouve sur un vaisseau carcéral à la dérive aux abords d'un trou noir.
Dylan viene intrappolato da un vecchio nemico e costretto a subire un test di vita o di morte, usando uno degli uomini dell'equipaggio come esca.
De Verzamelaars vangen Dylan in een test op leven en dood met het voormalig lid van de bemanning Rev Bem als aas.
Сборщики заманили Дилана в ловушку для теста на жизнь или смерть с использованием бывшего члена экипажа Преподобного Бэма в качестве приманки.
“Limita eso que temes al espejo. Empieza por el que está de pie. Después sonríe”. Adivinos de Bogdo Geghen de Agharta, año 1890
Bem (Brent Stait) entra en contacto con Dylan, del planeta Juko, y le dice que él haya encontrado una arma capaz de parar al abismo. Él le dice a Dylan que vaya solo. El equipo no quiere que Dylan vaya, debido a la reputación de Juko como planeta violento, y un asilo para los drogadictos. Rhade no confía en la revolución, porque Bem es un magog. Dylan, sin embargo, no se disuade y acude en la Meru, pero le dice a Beka y a Rhade que lo sigan, pero le da una cierta hora de plazo. Comienzan a hacer planes inmediatamente después de que él se vaya, preponiéndose aterrizar cápsulas.
Cuando Dylan aterriza en el planeta, se encuentra con una nave magog miniatura lo cual le parece un sentido del humor retorcido. Bem aparece y le lanza una de esas miniaturas cristalinas que da en el cuello de Dylan y le pincha. Dos individuos aparecen entonces y dejan a Dylan sin arma y sin comunicador. Bem toma en su mano la mininave que contiene un líquido y se lo entrega a una mujer encapuchada , mientras los dos individuos arrastran a Dylan dejando atrás una insignia que se rasgo en la refriega.
Beka y Rhade no pueden localizar a Dylan cuando aterrizan, pero, encuentran también las naves miniatura. Beka los identifica como inyectores para los Beta-amiloide una droga de gran alcance. El "Beta-A" se extrae de la espina dorsal de una persona, y es inyectada por otra persona. Da el efecto de un buena borrachera y es muy adictivo. Pronto encuentran la lanza de fuerza de Dylan, y la divisa que él había rasgado, que Beka reconoce como las insignias de los colectores.
Dylan se despierta en una nave prisión, la Midian Breach, que va rumbo a un agujero negro; pero su AI está fuera de línea y no hay tripulación.
Lo que aún no sabe Dylan es que esta nueva droga es capaz de modificar el comportamiento de las personas, descubriendo sus miedos, s
Dylan zostaje zachęcony przez Rev Bema, aby przybył sam na planetę Juko. Bem twierdzi, że zna sposób pokonania Magogów. Wkrótce po przybyciu na planetę Dylan zostaje zaatakowany i pozbawiony przytomności, za pomocą narkotycznej strzałki Beta-Amyloid przez Kolektorów. Odzyskuje przytomność na zniszczonym statku więziennym Midian Breach, wciąganym przez czarną dziurę. Na okręcie znajduje się również Bem.
