Chuck hlídá vejce, zatímco prasátka vytvářejí falešnou bouři. Nechce ale před Ruďákem dát najevou svůj strach z blesků.
The Pigs try to steal the eggs while on a rope, but will the Blues defeat them?
החזירים מתכננים תקיפה מלמעלה - אך הבלוז מוציאים במהרה את הקפיציות מהבנג'י שלהם.
Свиньи планируют атаку сверху, но из-за их неуклюжести вряд ли что-то получится…