À la suite d'un accident de voiture, Arsène Lupin se retrouve dans un hôpital de Vienne. Devenu totalement amnésique, il est soigné par une ravissante infirmière. Et l'inspecteur Pittora lui révèle que lorsqu'on l'a trouvé, errant seul dans la campagne, il avait sur lui 4 passeports, tous valables, et une grosse somme en fausse monnaie. Grognard, le fidèle valet-chauffeur de Lupin, trouvé blessé près de la voiture, a été conduit dans un autre hôpital et ignore ce qu'est devenu son patron.
Dopo una serata al casinò di Baden, nei pressi di Vienna, Lupin e il suo autista Grognard vengono coinvolti in un incidente d'auto. Lupin si risveglia in una clinica, in preda ad una forte amnesia che non gli permette neppure di ricordare il suo nome. L'ispettore Pittora della polizia viennese lo interroga, poiché gli sono stati trovati addosso ben quattro passaporti di diverse identità e nazionalità e un certo numero di banconote false. Grazie alle cure amorose della graziosa infermiera Elfi, Lupin riesce poco a poco a ricostruire il suo recente passato: si trovava al casinò per smerciare del denaro falso per conto di una banda capitanata da una donna con un cappellino con le piume, che lo ricattava...
