Tanya tries to uphold the ways of the Wahan but is dismayed to find that they have changed. Tagon’s guards make a gruesome discovery.
Tanya fait de son mieux pour respecter les Wahans, mais doit se résoudre à constater qu'ils ont changé. Les gardes de Tagon font une découverte macabre.
아스달에선 타곤의 공포정치가 시작되고, 대제관이란 직위 때문에 원치 않는 역할을 맡게 된 탄야는 깊은 고민에 빠진다.
한편 아고족의 처참한 현실과 마주한 은섬. 위기를 벗어나기 위한 잎생의 거짓말과 은섬의 선택은 그들에게 일생일대의 기회로 다가온다.
坦雅試圖捍衛瓦韓族的處事之道，卻驚訝地發現他們已經變了。妥坤的護衛發現一件可怕的事實。
Tanya se snaží uchovat tradice Wahanu, ale zděšeně zjistí, že se pořádně změnily. Tagonovy stráže učiní hrůzný objev.
Tanya quiere defender las costumbres de los wahan, pero unos cambios inesperados la dejan boquiabierta. Los guardias de Tagon descubren algo perturbador.
Tanya cerca di difendere i comportamenti dei Wahan, ma resta scioccata quando scopre che sono cambiati. Le guardie di Tagon fanno una scoperta raccapricciante.
Tanya, Wahan inançlarını savunmaya çalışsa da onların değiştiğini öğrenince dehşete kapılır. Tagon'un muhafızları, tüyler ürpertici bir keşifte bulunur.
Tanya tenta fazer cumprir os costumes dos Wahan, mas fica desalentada ao perceber que estes mudaram. Os guardas de Tagon fazem uma descoberta macabra.
