Brain and Francine move into a more advanced soccer team, but are immediately overwhelmed by their new team's strict demands. They rejoin their old team after they learn their team is short two players. D.W. finds a ball, drops it, and sees Emily holding it. Emily makes up an excuse to keep the ball, but starts telling bigger lies to cover up the first one, and D.W. eventually forgets why Emily started lying in the first place. Emily eventually decides to tell the truth and D.W. forgives her.