A monster attacks bullies at school.
Nachdem Astrid und Lilly klar geworden ist, was sie angerichtet haben, müssen sie die Konsequenzen tragen. Von Brutus werden sie mit den wichtigsten Regeln zur Monsterjagd vertraut gemacht. Aber als in der Schule penetrante Mobber von einem Monster angegriffen werden, stehen Astrid und Lilly ganz klar auf der Seite des Monsters. Schließlich haben sie keinerlei Grund, solchen Mitschülern zur Seite zu stehen.
Un monstre attaque les brutes à l’école. Astrid et Lilly décideront-elles d’unir leurs forces avec lui ou de le combattre ?
Un monstruo ataca a los matones en la escuela. ¿Astrid y Lilly decidirán unirse a él o derrotarlo?
