町内会主催の「こん虫まつり」。様々な屋台が並び、虫の仮装をする子どもたちが走り回る人気のお祭りだ。そのチラシを手にした葵は勇気を出し拓巳を誘うが、会場で連れ立って歩くミラとショーインに出会ってしまう。それだけではない、ステージで歌うテルルン、それを応援する若林親子、正吉にも遭遇。メインイベント「ワンコハチノコ大会」へ出場することになった拓巳は、果たして優勝できるのか？優勝者に与えられる〈鍵〉はいったい誰の手に？！
Takumi and Aoi head to the Insect Festival, only to be roped into an unexpected event supposedly involving the key Mira's looking for.
Takumi y Aoi salen juntos como acordaron para visitar el Festival de los Insectos, pero cuando se unen dos personas ligeramente disfuncionales, siempre suceden imprevistos.
