Der Posten des Schülerratsvorsitzenden ist heiß begehrt. Die Wahl des Postens ist deshalb heiß umkämpft
The post of student council president is highly coveted. The choice of the post is therefore hotly contested
新聞部により生徒会の不祥事が暴かれ、新たに生徒会会長選挙が行われる事になった進撃中学校。モテたいジャンが立候補を決め、みんなのために仕事ができる喜びを話すマルコにお利口ぶらないで本音を言えよと迫って困らせる。会長になって一匹残らず巨人を駆逐してやる！と息巻くエレンも立候補を決め、白熱していく選挙戦。 ところが、これさえあれば生徒会長戦で一発逆転も夢ではないという「イルゼの手帳」の存在が明らかになり…。
Después de un escándalo, el presidente del consejo de estudiantes es expulsado y está programada una elección. Eren, Jean, Reiner, Oluo, Rico, y otros, todos declaran su intención de correr. Cuando se enteran de que Ilse Langnar, un miembro del club de periódico, puede tener un cuaderno que contiene el secreto para ganar la elección, que la persiguen en un intento de conseguir la misma.
A remoção do presidente do conselho estudantil resulta em uma eleição para presidente. Para vencer, os candidatos lutam pelo caderno de um membro do Clube de Jornalismo, que Levi diz ter informações que todos os alunos da Attack Junior High School gostariam de saber.
منصب رئيس مجلس الطلاب مرغوب فيه للغاية. ولذلك فإن اختيار الوظيفة محل خلاف حاد
