After an ill-fated road trip, Jimmy and James Smith arrive in Florida to tackle the dangerous black water of the American South, only to realize they're in way over their heads. Rygaard's greenhorns get a wake-up call when a cable snaps. Browning's soaring production has a price, and at Pihl, Melvin's mistakes may cost him his job.