Vanessa Taymor, eine reiche Wohltäterin, wird in einer Tiefgarage überfahren. Backstrom und sein Team übernehmen die Ermittlungen in dem Mordfall. Der Exzentriker wird bald mit den High-Society-Damen konfrontiert, mit denen Vanessa gemeinsam Charity-Projekte organisierte. Kurz vor ihrem Tod gab es einen Streit unter den Freundinnen, der sich um Donald Sampson drehte – einen großzügigen Spender, der jüngst mit rassistischen Äußerungen Schlagzeilen machte.
Backstrom and the S.C.U. investigate a hit-and-run that leaves a wealthy woman dead. When the evidence points to vehicular homicide, the S.C.U. looks into controversy involving her charitable endeavors and finds that perhaps not everyone was pleased with her philanthropy. Meanwhile, Backstrom's unhealthy habits stand in the way of him pleasing both his doctor and his ex-fiancée.
Kun varakas nainen jää auton alle, ensimmäinen epäilty on aviomies. Mies makaa kuitenkin sairaalassa kuoleman kielissä, ja epäilyt kohdistuvat naisen rikkaisiin seurapiirituttaviin.
Backstrom et son équipe enquêtent sur un délit de fuite, qui pourrait bien être lié à un meurtre. L'enquête permet d'identifier le véhicule. Des informations révèlent que l'entourage de la victime n'appréciait pas sa manière de dépenser son argent...
La squadra di Backstrom indaga sulla morte di una signora benestante e dedita alla beneficenza. Intanto le cattive abitudini di Everett lo mettono nei guai.
Backstrom wraz z S.C.U. prowadzą śledztwo w sprawie kobiety, która zginęła w wyniku potrącenia samochodem. Gdy dowody wskazują na zabójstwo przy użyciu pojazdu, S.C.U. bada kontrowersje dotyczące jej działalności charytatywnej i dowiaduje się, że prawdopodobnie nie każdy był zadowolony z jej filantropii. Tymczasem niezdrowe nawyki Backstroma budzą niezadowolenie zarówno jego lekarza, jak i byłej narzeczonej.
