The quarantined 12th Precinct tries to make it through the night: Lugar has a 'talk' with Marty and Daryl Driscoll; and Harris has a loud rant in his sleep.
Das 12. Revier wird wegen der Quarantäne zum Nachtlager umfunktioniert. Dann kommt endlich die erlösende Nachricht: Bei der Krankheit handelt es sich nur um Windpocken. Nur Wojo ist nicht erleichtert. (Text: Premiere)
