After one year of imprisionment, Dan finds that his performance at the stadium inspired players throughout the city, but the commotion he caused left him with a huge debt on his shoulders. To complicate matters, he is challenged by another skilled player: Sela D. Miranda AKA the "Platinum Gale".
釈放されたダン。街ではダンの暴走プレーに痺れた若者たちがビッグフットでストリートバスケを始めていた。ココから部屋を追い出され落ち込んでいたダンは、ミユキから宅配便の開業を提案されるが…。
Después de un año de prisión, Dan descubre que su actuación en el estadio inspiró a los jugadores de toda la ciudad, pero la conmoción que causó lo dejó con una gran deuda sobre sus hombros. Para complicar las cosas, es desafiado por otro jugador experto: Sela D. Miranda, también conocido como "Platinum Gale".
