Batman und die Outsiders kommen unter einen metaphysischen Angriff von Psycho Pirate. Batman betritt die Mindscape und hilft Black Lightning, Katana und Metamorpho im Kampf gegen ihre eigenen Dämonen.
Granny Goodness and Darksied want revenge on slugs death on the outsiders by conquering earth.
Music Meister usa su poder para controlar a las personas con música para tratar de apoderarse del mundo y depende de Batman , Black Canary , Aquaman y Green Arrow detenerlo.
Psycho-Pirate a enlevé les Outsiders et se nourrit de leurs cauchemars grâce à une de ses inventions…
