Mitch und Ryan suchen zwei Menschen, die in einem computergesteuerten Virtual-Reality-Spiel gefangen sind. Von Ebene zu Ebene werden die Aufgaben gefährlicher. Schließlich treffen sie die Vermissten. Nun müssen sie alle zusammen aus dem Spiel herausfinden.
Mitch and Ryan play a computer-generated D&D type game to rescue a man and his daughter. In this game, you win or you die. The game is somewhat like those on the Holodeck of ST-DS9.
Mitch y Ryan juegan un juego tipo D&D generado por computadora para rescatar a un hombre y su hija. En este juego, ganas o mueres. El juego es algo parecido a los del Holodeck de ST-DS9.
