After Kerry calls out her intimidating behavior, Jess makes a decision on whether or not to leave the Mercury; Faye faces her toughest test yet when she has to model the primary's dress at a photo shoot; Seth confronts Kasie.