Die Rückblende auf Guts Leben beginnt. Eine Burg wird belagert, doch ein weiteres Vordringen scheint nicht mehr möglich. Der gefürchtete "Graue Ritter" Basooso, auch "Drei-Dutzend Schlächter" genannt, versperrt den Weg. Niemand wagt es gegen ihn anzutreten, nur der noch jugendliche Guts. Nach dem Ende des Kampfes um die Burg zieht Guts weiter und wird von Söldnern angegriffen, die auf die Prämie für Basooso aus sind. Guts scheint leichtes Spiel zu haben, bis Griffith, der charismatische Anführer der Truppe, die sich die "Falken" nennt, eingreift. Schließlich kommt es zu einem entscheidenden Einschnitt in Guts Leben.
There is a great battle-taking place at a fort. The attackers are doing well, except one thing stands in their way - Baruso. Baruso is a huge grey knight and he states that none shall pass him. The leader of the attackers orders his knights to attack him and if they do, they shall receive a huge bounty. No one attempts to fight; they merely stand back in ore. But then a young 15-year-old Guts steps forward with a large sword intending to defeat Baruso. He is mocked and laughed at by the other soldiers. But it is when Baruso mocks him the most that Guts charges at Baruso. After a brief clash of sword and axe, Guts cracks Baruso's axe and then slices at his side with his giant sword. While Baruso falls to the ground begging for mercy Guts raises his sword and finishes Baruso off. The on looking defender's leader Griffith decides it is time to evacuate the fort.
Guts receives his bounty from one of the leaders. The leader insists that Guts joins his army as a high-ranking soldier where he
A la suite de sa victoire contre le puissant Bazu-so, Guts ce fait attaquer par un groupe de mercenaire:
L'unité du faucon menée par Griffith.
少年時代のガッツ――。傭兵として各地を渡り歩いていたガッツは、ある戦場で“灰色の騎士”と恐れられていたバズーソを倒した。一方、そんなガッツの姿を、敵方の傭兵に雇われていた“鷹の団”の団員たちが目撃。戦いが終わり、旅立つガッツの報奨金を狙って、鷹の団のコルカスらが襲いかかった。しかしガッツはコルカスらをものともせず、駆けつけた鷹の団NO.2のキャスカも一蹴する。しかし、助けに来たグリフィスはたった一太刀でガッツを昏倒させてしまった！ 鷹の団で治療を受け、回復したガッツはグリフィスに再戦を挑む。
Guts se enfrenta a un hombre vestido con una gran armadura en un combate uno a uno. También tiene que ir contra la Banda del Halcón en su viaje.
