When Nate is paired with Jenny on a school project, he hopes to prove his awesomeness to her, but his catphobia threatens to destroy his cool. Meanwhile, Ellen sets out to cure Martin of a deeply ingrained phobia of his own.
Als Nate mit Jenny an einem Schulprojekt arbeiten soll, will er beweisen, wie cool er ist, doch seine Katzenphobie kommt ihm dabei in die Quere. Währenddessen versucht Ellen, Martin von seiner eigenen tiefsitzenden Phobie zu kurieren.
Nate doit faire un devoir avec Jenny et il espère lui montrer combien il est génial. Mais sa peur des chats l'en empêche. Pendant ce temps-là, Ellen essaie de soigner la phobie de son père.
