A circus ape falls for Honeybee and kidnaps her. Black Dynamite launches a rescue attempt but encounters his own problems during the mission.
Un simio de circo se enamora de Honeybee y la secuestra. Black Dynamite lanza un intento de rescate pero encuentra sus propios problemas durante la misión.
Lorsque Honey Bee demande une pause, Black Dynamite et l'équipe l'emmènent au cirque. C'est alors qu'elle se fait kidnapper par un grand singe blanc.