The Doom in the Gloom

Při požáru v opuštěné chatě uhoří Deanna Barbieri, bývalá seržantka amerického námořnictva. Forenzní tým najde dvě kulky spojené drátem a v hrudníku stopy po výbušnině. Deanna měla syfilis a v těle jsou stopy po sedativech. Plamen střely způsobil v chatě požár. Deanna byla z vojska propuštěna kvůli rvačce s kolegyní Carlene Blayneyovou, která také musela opustit armádní řady. Carlene tvrdí, že Deanna byla její kamarádka. Před časem však začala hovořit o konci světa a brala to příliš vážně. S Carlene se nepohodly a popraly se. V institutu objeví na Deanniných ostatcích stopy po zranění nohy. Způsobila je koule z olova, napodobenina z občanské války. Končetina byla odborně ošetřena. Olovo ze sběrných dvorů kupoval doktor Fred Dumaski. Před časem zanechal praxe a vystupoval jako doktor Apokalypsa. Se svou komunitou věřil v konec světa a chystal se na jeho přežití. Ve stejné oblasti, kde stála i Deannina chata, koupil v pustině pozemek a nechal na něm vybudovat podzemní bunkr. FBI provede razii a objeví v něm kromě domácích zvířat i Dumaskiho s manželkou Dolores a další osoby. Mezi nimi i strojního inženýra Mila Millse. Dumaski vypoví, že se s Deannou seznámil na internetu. Ke zranění koulí, které ošetřil, došlo při nácviku nabíjení děla. Dumaski má také syfilis a přizná, že měl s Deannou poměr. Považoval to za nový způsob života po konci světa. Dolores o tom prý věděla...

Brennan und Booth werden zu einer verkohlten Leiche gerufen, die in einem Bunker entdeckt wurde. Bei dem Opfer handelt es sich um Deanna Barbearry, die bei den Marines war, vor kurzem aber nach einem Kampf mit einer anderen Soldatin aus dem Militärdienst schied. Von der anderen Soldatin, Carlene Blayney, erfahren die Ermittler, dass Deanna vom Weltuntergang besessen war und sich einer Gruppe angeschlossen hatte, die überzeugt ist, dass die Apokalypse unmittelbar bevorsteht. Geleitet wird die Gruppe von Dr. Fred Dumaski und es scheint, als habe Deanna eine Affäre mit dem verheirateten Dumaski gehabt ….

When the Jeffersonian team investigates the death of a former Marine sergeant whose remains were found burned to a crisp, they discover that she was discharged after a fist fight with another Marine. When Booth and Sweets go to question the other Marine involved in the altercation, they learn that Deanna was obsessed with the idea of the apocalypse, which leads the team to a following of doomsday preppers who become key suspects in her death. Meanwhile, Sweets thinks he has landed his dream apartment but Brennan and Booth are not convinced that he will actually move out.

Entinen merijalkaväen naiskersantti menehtyy räjähdysmäisessä palossa. Käy ilmi, että nainen kuului survivalistiryhmään, joka varautuu erilaisiin suuronnettomuuksiin. Epäilykset kohdistuvat ryhmän jäseniin, vaikka kaikilla tuntuu olevan harvinaisen pitävä alibi. Booth ja Brennan hämmentyvät, kun Sweets ilmoittaa vihdoin löytäneensä täydellisen asunnon.

Le corps d'une ancienne militaire est retrouvé carbonisée dans son appartement. Elle faisait partie d'un groupe de fatalistes préparée à l'apocalypse, d'où de nombreuses blessures que Hodgins va essayer de reproduire systématiquement. Pendant ce temps, Sweets prépare son déménagement.

שרידים חרוכים של גופת חייל מארינס לשעבר, מובילה את הצוות לחקירת קבוצה המתכוננת לקראת אפוקליפסה. בות' וברנן חווים רגשות מעורבים כשסוויטס מוצא סוף סוף דירה להשכרה.

Szénné égett női holttestet találnak egy vidéki karámban. Az áldozat, Deanna az emberiség pusztulásának túlélésére szakosodott katonai csoport tagja volt. Hamarosan kiderül, hogy csak a csoport valamelyik tagja lehetett a tettes, azonban az egész társaság Deanna halálakor egy földalatti bunkerben tartózkodott. Angela és Hodgins gőzerővel dolgozik az ügyön, mégsem tudnak rájönni, hogy miként jutott ki a gyilkos a bunkerből. Úgy tűnik, Sweets végre elköltözik a házból, azonban ez a vártnál jobban megviseli Bones-t és Booth-t.

L’agente speciale Seeley Booth e la dottoressa Brennan dovranno indagare sui resti di un cadavere carbonizzato, che è stato rinvenuto in un bunker e le indagini porteranno loro ed il resto del team del Jeffersonian ad avere a che fare con un Marine congedato ed un gruppo di attivisti che si stanno preparando per l'Apocalisse. Sweets potrebbe aver finalmente trovato un nuovo appartamento. Prima TV Italia 4 novembre 2014

Als het Jeffersonian team de dood van een ex-marinier sergeant wiens overblijfselen ernstig verbrand werden gevonden onderzoekt, ontdekken ze dat ze werd ontslagen na een vechtpartij met een andere Marinier. Als Booth en Sweets naar de andere Marinier gaan die betrokken was bij de vechtpartij, leren ze dat Deanna was geobsedeerd door het idee van de Apocalyps, wat het team leidt tot een groep doemscenario fanatiekelingen die de belangrijkste verdachten in haar dood worden. Ondertussen denkt Sweets dat hij zijn droomappartement gevonden heeft, maar Brennan en Booth zijn er niet van overtuigd dat hij daadwerkelijk zal verhuizen.

Обугленный труп в бункере приводит к расследованию дела вышедшего в отставку морского пехотинца и группы выживших. Тем временем Свитс, кажется, нашел новую квартиру.

Cuando el equipo del Jeffersonian investiga la muerte de una ex sargento marine cuyos restos fueron quemados, descubren que ella fue dada de baja luego de una pelea con otro marine. Cuando Booth y Sweets van a interrogar al otro Marine involucrado en el altercado, descubren que Deanna estaba obsesionada con la idea del apocalipsis, los lleva a investigar a unos preparadores del día del juicio final que son sospechosos de su muerte. Mientras tanto, Sweets piensa que ha conseguido el apartamento de sus sueños pero Brennan y Booth no están convencidos de que él realmente quiera mudarse.

Teamet efterforsker en tidligere marinesergents død og opdager, at hun blev hjemsendt efter en slåskamp. Efterforskningen fører dem på sporet af en gruppe, der forbereder sig på jordens undergang.