Buttle lernt in einem Café die junge Lisa kennen, die seine Leidenschaft für Shakespeare teilt. Das ist Grund genug für ihn, sich trotz seiner Beziehung zu Louisa unsterblich in Lisa zu verlieben und sofort mit ihr ins Bett zu gehen. Er ist komplett vernarrt in das Mädchen und vernachlässigt wegen seiner sexuellen Eskapaden sogar seine Schüler. Nachdem er wegen ihr mit Louisa Schluss gemacht hat, muss er jedoch enttäuscht feststellen, dass Lisa eine Schülerin der Winslow High ist.
Unterdessen redet Lipschultz vor seiner Klasse wirres Zeug und kippt plötzlich bewusstlos um. Während er im Krankenhaus untersucht wird, gesteht die Schülerin Kelly O’Toole, ihm eine Extasy-Pille in den Kaffee getan zu haben. Harper beschließt daraufhin, hart durchzugreifen und schaltet die Polizei ein, die die Spinde der Schüler durchsuchen soll. Dabei kommt nicht nur ein abgeschnittener Fuß zutage, den Jamaal von seiner Arbeit im Leichenschauhaus mitgebracht hat, sondern auch ein umfangreiches Pillendepot im Schrank von Marty Quinn. Quinn dealt in großen Mengen mit Drogen und Medikamenten, darunter auch die Abtreibungspille RU 4-86. Wegen Drogenbesitzes wird derweil auch Juan Figgis’ Mutter verhaftet. Da es nun Juan obliegt, sich um seine drei Geschwister zu kümmern, beschließt er, die Schule abzubrechen. Harry Senate will das um jeden Preis verhindern und schaltet das Jugendamt ein, richtet damit allerdings mehr Schaden als Nutzen an…
Buttle encounters a beautiful college sophomore, Lisa, who shares his passion for Shakespeare. Intrigued by his knowledge of the bard, Lisa decides to sleep with Buttle and the two engage in an afternoon of earth-shattering sex.
Back at Winslow High, Senate learns that Juan Figgis' mother has been convicted on drug charges and is going to jail. Determined to provide for his family, Juan ignores Senate's pleas to finish his education and drops out of school to support them.
Meanwhile, Lipschultz collapses in class and is rushed to the hospital. A student, Kelly O'Toole, comes forward and confesses that she slipped ecstasy into his coffee as a joke. Harper decides to play hardball - he calls the cops, who take Kelly away in handcuffs, and then proceed to search the lockers.
Senate struggles to do the right thing concerning Juan and calls Social Services, who break up the family. Realizing that he did more damage than good, Senate begins a foundation to raise money to keep Figgis in schoo
Buttle a une relation amoureuse avec une jeune femme rencontrée dans un café. En plein cours, Lipschultz s'évanouit. Kelly recherche les causes de ce malaise et découvre que Marylin a glissé un cachet d'Ecstasy dans les cafés de Lipschultz.
Buttle incontra un'affascinante studentessa di college e se ne invaghisce al punto da convincersi a troncare con Louisa. A scuola, Senate viene a sapere che la madre di Juan Figgis è stata arrestata per possesso di droga. Il giovane abbandona la scuola per potersi prendere cura dei suoi fratelli. Harry avverte i Servizi Sociali che decidono di separare la famiglia. Lipschultz ha una crisi in classe e crolla a terra. In seguito, una studentessa confessa di aver messo una pasticca di ecstasy nel caffè dell'anziano professore. Guber organizza, con la Polizia, un controllo di tutti gli armadietti. In uno, viene rinvenuta una vera e propria farmacia, con tanto di pillola del giorno dopo. Harper decide di organizzare un incontro con gli studenti per spiegare i potenziali pericoli ai quali le studentesse potrebbero andare incontro utilizzando la pillola abortiva senza il controllo medico. Nell'armadietto di Jamaal viene trovato un piede umano. Lo studente confessa di essersi fatto pagare per far vedere agli studenti pezzi di cadavere sottratti dall'obitorio in cui lavora. Senate scongiura l'arresto per il giovane. Il professore organizza una colletta fra gli studenti per permettere a Juan di tornare a scuola e conseguire il diploma. Jamaal offre quasi 1000 dollari, i proventi derivanti dalla vista dei pezzi umani. La storia fra Milton e Lisa diventa ogni giorno sempre più rovente, fino a quando Lisa confessa a Buttle di non essere una studentessa ventenne del college, ma una liceale che frequenta la Winslow High School.
