Conspiring with Matthias, Constance Badgher builds a huge crossbow and shoots Cluny - but Cluny uses a substitute and escapes her arrow. Unknown to Redwall, he plans an attack with a huge movible siege tower and the abbey is ony save when courageous Cornflower single handedly burns it down. Only then does the abbey realize Cluny is still alive and only Cornflower stood between them and disaster. Matthias and Cornflower become even closer warrior friends.
En conspirant avec Matthias, Constance Badgher construit une arbalète énorme et tire(tue) sur Cluny - mais Cluny utilise un remplaçant et échappe à sa flèche. Inconnu à Redwall, il planifie une attaque avec une tour de siège movible énorme et l'abbaye est ony sauvent(économisent) quand le Bleuet courageux handedly seul(simple) le brûle en bas. Seulement alors l'abbaye se rend compte que Cluny est toujours vivant et seulement le Bleuet a été debout entre eux et le désastre. Matthias et le Bleuet deviennent des amis de guerrier encore plus proches.
Käseklau plant eine Verschwörung gegen Cluny. Durch Zapfentöter wird dieser aber gewarnt und er rächt sich auf seine Weise. Er schickt Käseklau in sein Zelt, um etwas für ihn zu holen. Genau wissend, dass Constance mit einer neuentwickelten Waffe auf das Zelt zielt. Käseklau stirbt und alle in Redwall glauben, dass Cluny getötet wurde. Das macht es ihm ein wenig einfacher, einen neuen Versuch zu starten, die Burg zu stürmen. Aber durch Kornblumes reaktionsschnelles und mutiges Verhalten wird dies wieder einmal verhindert. (Text: KI.KA)
