Roberts heroischer Einsatz als Soldat wird als Lüge entlarvt und er muss sich einer Diskussionsrunde von Kriegsveteranen stellen, um seine Kampagne zu retten. Tommy und Julia werden mit ihren Eheproblemen konfrontiert und auch Kitty erfährt ein Geheimnis. Sowohl Nora als auch Sarah erlangen durch ihre Männerbekanntschaften wieder etwas mehr an Selbstvertrauen.
Secrets are the order of the day when the Walkers gather for a family dinner because Nora is too shy to ask Isaac out on her own. Meanwhile, Becca is trying to play matchmaker for her mother.
Julia et Tommy essaient de reconstruire leur mariage. Rebecca découvre le passé de sa mère en posant des questions à David sur leur jeunesse. Nora et Isaac passent un premier dîner bien mouvementé avec toute la famille au milieu d’un grand déballage de vérités.
I segreti sono all'ordine del giorno mentre i Walker si riuniscono a cena perché Nora è troppo timida per chiedere a Isaac di uscire con lei. Frattanto Becca prova a fare il cupido per sua madre.
Tommy e Julia lutam para consertar seu casamento, enquanto a ligação de Rebecca com David levanta perguntas sobre o passado de sua mãe. Enquanto isso, Nora e Isaac têm um primeiro encontro bastante desagradável. Graham ajuda Sarah a recuperar sua confiança nos homens.
Nora no deja de pensar en Isaac. Después de haberlo conocido en la boda, la matriarca de los Walker decide invitarle a una cena familiar para verle de nuevo. Sin embargo, no todos están de humor para una cena, sobre todo Tommy y Justin que están enfrentados por Lina. Por otra parte, Holly recibirá una visita inesperada de David Caplan, un viejo amigo que le traerá recuerdos del pasado.
