Home / Series / Broute 24. / Aired Order /

All Seasons

Season 1

  • S01E01 Principal

    • April 29, 2024
    • Canal+

    Bertrand, principal de collège, a du fil à retordre avec le prof d'Histoire, qui s’est mis en tête de donner un cours à ses élèves sur la liberté d'expression...

  • S01E02 Éco-villageois

    • April 29, 2024
    • Canal+

    Bertrand habite dans un écovillage, une communauté qui prône le vivre-ensemble, et l’effort individuel au service du collectif…pour le plus grand regret de Bertrand.

  • S01E03 CRS

    • May 6, 2024
    • Canal+

    Entre les manifestations de militants extrémistes-terroristes-de-gauche-de-type-féministe, les enquêtes de l’IGPN et un sérieux manque de moyens, pas facile tous les jours d’être commandant d’une unité de CRS.

  • S01E04 Coach en séduction

    • May 6, 2024
    • Canal+

    Bertrand est un expert de la drague, un champion du monde de la séduction et de la masculinité. Altruiste, il partage son savoir-faire avec d’autres hommes sur internet. Son nouveau challenge, c’est Nathan : timide, geek, has been, et… célibataire. Il a 24 heures pour le former à la séduction de la gent féminine.

  • S01E05 Maire identitaire

    • May 13, 2024
    • Canal+

    Ah, la France ! Sa France, Bertrand l’aime, surtout quand elle est… très blanche et très, très française. Mais attention, il n’a pas de problème avec les étrangers. C’est juste qu’il n’y en a pas dans sa petite commune d’Houlstadt. Quand l’école du village est menacée, Bertrand va être obligé d’accueillir une famille d’immigrés ivoiriens au risque de perturber l’équilibre de sa commune.

  • S01E06 Jeune papa

    • May 13, 2024
    • Canal+

    Quand Bertrand a décidé de prendre son congé paternité, c’était avant tout pour passer du temps avec son bébé pendant que Pauline s’occupe de son autre bébé... sa nouvelle entreprise. Mais être un père moderne est une activité à plein temps, surtout quand ses collègues essayent de lui voler des clients dans son dos !

  • S01E07 Lobbyiste

    • May 20, 2024
    • Canal+

    C’était mieux avant. Avant la jeunesse woke, l’écologie, le politiquement correct... Bertrand est riche, baby boomer et lobbyiste, et il dédie ses journées à se battre pour le monde qui lui est si cher : celui d’hier.

  • S01E08 Polyamoureux

    • May 20, 2024
    • Canal+

    L’important, pour être heureux, c’est d’être ensemble, tous ensemble, et tant qu’à faire en couple, les uns avec les autres ! Bertrand, membre d’une communauté polyamoureuse dans les années 1970, en est convaincu. Du moins, jusqu’à ce que Miguel, tombeur chilien rescapé de la dictature de Pinochet très populaire auprès des filles, ne débarque dans la communauté et vienne remettre en cause tous leurs idéaux.