Ryouta und Neko schaffen es, das lebensrettende Medikament zu beschaffen. Kazumi, eine Cyborg-Kameradin von Neko und Kana, quartiert sich im Astronomieclub ein und kommt als neue Schülerin in Ryouta und Nekos Klasse.
Having overcome the immediate death suppressant shortage issue, the witches start to settle into their lives as astronomy club members. A visit to the local onsen ends painfully for Murakami.
Ryôta, qui a vu Kuroha se faire tuer devant lui par Saori, pense qu'il y a encore un moyen de la sauver en obligeant la magicienne du Centre à remonter le temps...
時折エキセントリックな行動を起こすが、物を知らないだけで決して頭が悪いわけではない寧子は学校生活を上手くこなしていた。そして天文台で生活していても不審に思われないように天文部に入部することになる。天文台ではカズミが様子を見に訪れており、雨に濡れた村上は近くにある町の温泉に入ることになるのだが…。
Ryōta atraviesa a Saori en el corazón mientras ella lo mata. Sabiendo que morirá por su herida si no se le trata, se ve obligada a usar su capacidad de manipulación del tiempo para volver al tiempo anterior a que Ryōta y Neko fueran asesinados, lo que hace que Saori agote su magia. Como efecto secundario de retroceder en el tiempo, Ryōta olvida el hecho de que Neko es Kuroneko.
