Izzy asks Bull to petition the court to have her best friend’s body exhumed when the woman’s son alleges she was murdered, despite her death already ruled accidental.
Izzy le pide a Bull que solicite al tribunal que exhume el cuerpo de su mejor amiga cuando el hijo de la mujer alega que fue asesinada, a pesar de que su muerte ya se declaró accidental.
Offiziell starb Izzys beste Freundin bei einem Unfall. Deren Sohn behauptet nun, sie sei ermordet worden. Izzy bittet Bull, bei Gericht die Exhumierung zu beantragen.
Izzy pede ao EAJ que faça uma petição ao tribunal para que o corpo de sua melhor amiga seja exumado quando o filho da mulher alega que ela foi assassinada, apesar de sua morte já ter sido considerada acidental.
Avec l'aide de Bull, Izzy obtient de faire exhumer le corps de sa meilleure amie lorsque le fils de celle-ci soupçonne son père de l'avoir assassinée, bien que la mort ait été jugée accidentelle…
Izzy pede ao EAJ que faça uma petição ao tribunal para que o corpo de sua melhor amiga seja exumado quando o filho da mulher alega que ela foi assassinada, apesar de sua morte já ter sido considerada acidental.
Izzy chiede a Bull di presentare una petizione alla corte per far riesumare il corpo della sua migliore amica quando il figlio della donna sostiene che sia stata uccisa, nonostante la sua morte sia già stata dichiarata accidentale.
Izzyn paras ystävä kuolee tapaturmaisesti, mutta vainajan nuorin poika epäileekin omaa isäänsä murhaajaksi. Soppaa sekoittaa entisestään parisuhteen taustalta paljastuvat pettämisepäilyt ja rahasotkut. Lopulta tilannetta päädytään ratkomaan oikeudessa asti, ja Bullin firma saa asian hoidettavakseen.
