Joanna Changová žije nový život v nové firmě s novým jménem, když jí přidělí případ skvělého mladého aktivistu na ochranu soukromí na internetu, který ji všechno v novém životě převrátí vzhůru nohama. Mezitím, v Millwoodu, se Billy Crawford potýká následky soudního sporu s Matheson Steel.
Joanna Chang is living a new life at a new firm with a new name when she's assigned a case of a brilliant young Internet privacy activist who will turn everything in her new life upside down. Meanwhile, back in Millwood, Billy Crawford is dealing with the aftermath of the Matheson Steel lawsuit.
Joanna Chang mène une nouvelle vie dans une nouvelle firme avec un nouveau nom lorsqu'elle se voirt assigner le cas d'une brillante jeune activiste de la protection de la vie privée sur Internet qui va tout bouleverser dans sa nouvelle vie.
Joanna Chang új névvel kezd új életet egy új vállalatnál, ahol rábízzák egy briliáns elméjű, fiatal, internetes személyiségi jogi aktivista ügyét, aki miatt minden a feje tetejére áll a nő új életében. Mindeközben Millwoodban Billy Crawford a Matheson Steel per következményeivel kénytelen szembenézni.
Joanna bekommt den Fall einer brillanten Internet-Datenschutzaktivistin zugewiesen, die ihr neugewonnenes Leben auf den Kopf stellt. Unterdessen befasst sich Billy in Millwood mit den Folgen des Rechtsstreits um Matheson Steel.
Joanna Chang werkt bij een nieuw bureau met een nieuwe naam als ze een zaak krijgt over een briljante jonge online privacy-activist die alles in haar nieuwe leven op z'n kop zal zetten.
Joanna assume o caso de uma jovem e brilhante ativista de privacidade na Internet que vai virar sua nova vida de cabeça para baixo. E Billy lida com as consequências em Millwood.
