Hiwatari engages the four in battle and Bravo is critically wounded in the process. Just before Kazuki and Hiwatari finish each other off, the Alchemist General, Shosei Sakaguchi, stops them explaining Kazuki's assassination has been suspended and that the top priority for the Alchemists is the battle against Victor. Shosei then reinstates Tokiko and Gouta as Alchemy Warriors and allows Kazuki to continue his search for a cure.
Hiwatari enfrenta os quatro e durante a batalha Bravo fica seriamente ferido. Pouco antes de Kazuki e Hiwatari acabarem um com o outro, o alquimista general, Shosei Sakaguchi, os para e diz que a missão de assassinar Kazuki foi suspensa e que agora a prioridade para os alquimistas é a batalha contra Victor. Shosei então manda Tokiko e Gouta vigiarem Kazuki e deixa-os continuarem em sua busca por uma cura.
Hiwatari se enfrenta a los cuatro en la batalla y Bravo está gravemente herido en el proceso. Justo antes de que Kazuki y Hiwatari se acaben, el Alquimista General, Shosei Sakaguchi, los detiene y les explica que el asesinato de Kazuki ha sido suspendido y que la principal prioridad para los Alquimistas es la batalla contra Víctor. Shosei luego restablece a Tokiko y Gouta como Alchemy Warriors y le permite a Kazuki continuar su búsqueda de una cura.
再殺の任を帯びた火渡の武装錬金“ブレイズオブグローリー”が炸裂。しかし、シルバースキンによってカズキ、斗貴子、剛太は救われた。身代わりとなったブラボーを失った怒りに駆られ、激昂するカズキ。その頃ヴィクターは、錬金戦団と交戦し、力の片鱗を見せつけていた…。
