Plünderking lehnt biologische Schädlingsbekämpfungsmittel ab. Mit seiner Chemiefabrik setzt er selbst auf die Erzeugung von giftigen Pestiziden. Als dadurch eine große Wolke entsteht, die die Umwelt bedroht, greift das Planetenteam ein.
While the Planeteers learn about organic farming, Plunder exploits Joe, a man who cannot read, by tricking him into signing a contract allowing the distribution of pesticides on a farm that he manages.
Mientras los planetarios aprenden sobre la agricultura orgánica, Plunder explota a Joe, un hombre que no sabe leer, engañándolo para que firme un contrato que permite la distribución de pesticidas en una granja que administra.
