Antique Angels

Bei dem Überfall auf eine Fabrik wird neuentwickelter Raketentreibstoff gestohlen. Als Teilnehmer einer Oldtimer-Rallye getarnt, wollen die Täter den Treibstoff zu ihrem Abnehmer bringen. Die Engelchen müssen das unbedingt verhindern.

A tank of radioactive gas is stolen and the Angels' only clue is the tire track of a 1930s automobile. The girls go undercover as reporters at a nearby antique auto rally.

Deux réservoirs de gaz radioactif sont volés. Le seul indice est la trace de pneu d'une voiture des années 30...

Gli Angeli si infiltrano ad un raduno di auto d'epoca per indagare sulla misteriosa scomparsa di un pericolosissimo gas radioattivo.

Dæksporene fra en roadster fra 1930'erne er det eneste spor efter et tyveri på en tank med radioaktiv gas. Englene opsøger derfor en veteransamler i nærheden.