Macy reels from an encounter with the Shea Group and Maggie uses her psych background to get to the bottom of it. Meanwhile, Harry and Mel must detangle an ancient feud.
Macy recupera de um encontro com o Grupo Shea e Maggie usa a sua experiência psíquica para aprofundar a questão. Harry e Mel têm de deslindar uma disputa antiga.
Macy revient d'une rencontre avec le Group Shea et Maggie utilise ses antécédents psychologiques pour aller au fond des choses; Harry et Mel doivent démêler une ancienne querelle.
Macy riprende un incontro con lo Shea Group e Maggie usa il suo background psichico per andare a fondo; Harry e Mel devono districare un'antica faida.
Harry und die drei Schwestern sind auf der Suche nach der zweiten Hälfte der geheimnisvollen Steintafel. Die Zeichen darauf könnten das mysteriöse Auftauchen der urzeitlichen Monster erklären sowie den Schwestern möglicherweise zu einem Heilmittel gegen ihre Allergie verhelfen. Macy erhält eine Einladung der Shae-Group. Sie soll an der Ideenfindung für internationale Konzepte beteiligt werden, doch die von ihr erwartete Unterstützung sieht grundlegend anders aus als erwartet. Abby versucht immer noch herauszufinden, warum ihre Dämonenhälfte sie umzubringen versucht. Dafür will sie mit Jordan eine dämonische Bewusstseinsverschmelzung eingehen, was diesem jedoch gar nicht passt. Ausserdem müssen die Mächtigen Drei Kyra helfen, einer Hexe, auf die ein Angriff verübt wurde. Wer oder was hinter diesem Angriff steckt, lässt sich jedoch nicht so leicht klären, wie es zunächst scheint. (Text: 5+)
Мэйси тяжело переживает столкновение с компанией Джулии Ши, и Мэгги решает применить свои навыки психолога, чтобы помочь сестре разобраться в ее чувствах. В это время Гарри и Мэл предстоит помочь двум необычным сторонам прекратить древнюю вражду. Смогут ли герои убедить участников конфликта, что мир несет благо для всех?
Macy oscila diante de um encontro com o Grupo Shea, e Maggie usa sua formação psicológica para entender o real motivo.
