Wieder schlägt Ryos Herz höher als er von seinem neuen Auftrag erfährt. James McGuire, der Präsidentschaftskandidat eines Dritte-Welt-Landes, benötigt seine Dienste als Leibwache für seine lange verschollen gewesene Tochter Anna. Ryo stellt ihr natürlich sofort mit vollem Körpereinsatz nach, ihr passt das aber gar nicht. Anna ist nämlich eine ausgebildete Secret-Service-Agentin, und außerdem glaubt sie, dass ihr Vater am Tod ihrer Mutter Schuld hat. Ryô bleibt wie immer heiß auf der Spur und entdeckt direkt im Mitarbeiterstab des Kandidaten einen Verräter. Die entscheidenden Hinweise zu dessen Enttarnung sind irgendwo in McGuires dunkler Vergangenheit als Revolutionär zu finden
When James Macgyer, presidential candidate for the (fictional) country of Gainan, returns to Japan to see the daughter he left behind 18 years ago, he is greeted with death threats against her. Anna, now a secret service agent with an assumed name, wants nothing to do with her father, believing him to be her mother's killer. James knows he must protect her from men from his past, but who can protect Anna, and possibly patch up their relationship, all while making sure she doesn't lose her job as a secret service agent? Why, City Hunter of course!
Nicky est chargé de protéger un futur chef d'état en visite au Japon et menacé par d'anciens associés.
Pour se faire, il doit faire équipe avec Anna, une charmante jeune femme fraichement promue aux Services Secrets du pays, mais il ne tarde pas à se rendre compte qu'il se retrouve au coeur d'une vieille histoire de famille, où les rancoeurs sont toujours aussi vives...
In questo film Ryo viene assunto dalla classica donna di turno (basta che c’è una donna e il nostro eroe accetta qualunque caso) per fare da guardia del corpo ad un pretendente alla presidenza di un paese estero, il Guinam, ovviamente il paese in questione ha un nome di pura fantasia.
Più si va avanti più si scopre che la vera persona da proteggere non è l’aspirante presidente, di più non dico per non fare spoiler.
A differenza della serie TV e dei precedenti film i temi trattati sono più profondi e complessi, quindi non si limitano alla classica richiesta di “mokkori” o alle classiche sparatorie o storie di spionaggio.
In questo film l’aspetto sentimentale e/o nostalgico è molto presente, cosi come il contrasto tra sentimenti paterni e i sentimenti etici e politici.
Ciò non vuol dire che non ci siano intermezzi comici o sparatorie.
Le colonne sonore sono davvero belle e azzeccate.
“シティーハンター”は、冴羽獠と槇村香、二人組のプロのスイーパー。ボディーガードから殺しまでどんな依頼でも、一度引き受けたからにはパーフェクトにこなす。依頼方法は、新宿駅東口の伝言板に自分の連絡先と「ＸＹＺ」と書くこと。これは後が無いという意味なのだ。今日もシティーハンターは、ライバルの海坊主や刑事の野上冴子などとともに、法では裁けない悪に立ち向かい、新宿の街で大活躍するのだった。
ある日、奇妙な依頼が入る。それは、現在来日中のガイナム共和国の大統領候補マクガイアをガードしているシークレットサービスの新庄安奈をガードして欲しいというものだった。
実は彼女はマクガイアの娘なのだ。そして、彼女を狙うのは、かつてマクガイアが反政府活動をしていたときの元同志。現在は麻薬組織のボスとなり、マクガイアを失脚させようと企むゴンザレスという男だった。母を死なせた責任は父にあると、複雑な心境で任務についていた安奈は、獠や冴子にフォローされながら、少しずつ素直に父と向かい合えるようになっていく。
しかしマクガイアと安奈は、マクガイアの秘書であるローザの手引きによって、ゴンザレスに捕らえられてしまう。
Ryo y Kaori son contratados como guardaespaldas de una joven agente del servicio secreto. Lo que parece un trabajo rutinario se convierte en una peligrosa aventura. Cuarta película de City Hunter.
