COBRA responds to a volatile situation in Kent, while an unseen enemy strikes from the shadows.
Pääministeri, kansliapäällikkö ja tuore sisäministeri kutsuvat koolle kriisiryhmä COBRAn hoitamaan vaarallisen tilanteen Kentissä.
Sutherland organiza o Comitê de Emergências, COBRA, para responder a uma situaçao explosiva em Kent.