Eigentlich wollten Scandal und Danielle einen erholsamen Ausflug in die Berge machen, doch dann sorgt der Erpresser Jarod Krill für Aufregung, der mit dem Fallschirm und 25 Millionen Dollar Lösegeld neben ihrem Lager landet. Er hatte eine Fluggesellschaft erpresst und gedroht, in einer Maschine ein tödliches Nervengas zu versprühen. Scandal und Danielle können Krill überwältigen und machen sich auf den langen Weg zum nächsten Überfallkommando, um ihn dort abzuliefern. Doch unterwegs treffen sie plötzlich auf Krills Komplizen …
Scandal bets Danielle that he is better in the raw elements, so they go for a weekend of camping and hiking. But the plan turns bad when they stumble across an escaped plane hijacker, whom they take captive. But they soon end up on the run from the man's gang. Meanwhile, Dallas heads the search effort to locate them.
"Скандал" доказывает Даниэль, что он лучший по выживанию в дикой природе, поэтому они отправляются на выходные в поход. Но их планы проваливаются, когда они натыкаются на сбежавшего угонщика самолета, которого они задерживают. Но вскоре они вынуждены скрываться от банды преследующую их. Тем временем, Даллас возглавляет поисковую операцию по их обнаружению.
