Intro to Knots

Jeff organisiert liebevoll eine große Weihnachtsparty für seine Freunde. Annie beschließt im Alleingang, Professor Cornwallis einzuladen. Im Laufe des Abends stellt sich heraus, dass dieser die Geschichtsarbeit der Gruppe mit einer schlechten Note bewertet hat. Die Stimmung sinkt im Nu, denn die Freunde wollen die Bewertung nicht akzeptieren. Da der Professor nicht mit sich reden lässt, müssen sie sich etwas einfallen lassen ...

Annie invites Professor Cornwallis to Jeff's holiday party in the hope of getting on his good side; when the friends learn Cornwallis intends to give them a bad grade, they decide to take decisive action.

Opintoryhmä järjestää joulujuhlat ja kutsuu paikalle myös historianopettajansa saadakseen arvosanansa nousemaan. Ilta ei kuitenkaan suju sopuisissa merkeissä, ja pian käynnissä onkin rankka panttivankidraama.

אנני מזמינה את פרופסור קורנוואליס למסיבת החג של ג'ף בתקווה לתפוס אותו במצב רוח טוב. כשהחברים מגלים שקורנוואליס מתכוון לתת להם ציון גרוע, הם מחליטים לנקוט פעולה החלטית.

Jeff organizza una deliziosa vacanza nel suo appartamento, ma Annie invita segretamente il Professor Cornwallis nella speranza di riuscire ad entrare nelle sue grazie. Quando diventa ormai evidente che il professore ha intenzione di dar loro un brutto voto alla prova di Storia, l’atmosfera inizia a diventare molto pesante ed i ragazzi del gruppo decidono di entrare in azione. Prima TV Italia 22 maggio 2013

Annie invita al profesor Cornwallis a la fiesta de Jeff con la esperanza de conseguir un aprovado en un trabajo, cuando Cornwallis les dice que va a suspenderles, el grupo decide tomar medidas más contundentes al respecto.

Jeff organise un joyeux Noël dans son appartement, mais Annie invite sans lui dire le professeur Cornwallis, dont elle espère s'attirer les bonnes grâces.

Gänget firar jul ihop för första gången. Annie bjuder Cornwallis på middag hemma hos Jeff i ett försök att förbättra deras betyg.

Jeff organiza uma adorável festa de Natal no seu apartamento, mas Annie convida o Professor Cornwallis em segredo para cair nas suas boas graças.

Учебная группа проводит рождественскую вечеринку в квартире Джеффа. Энни тайком приглашает профессора Корнуоллиса (Малкольм Макдауэлл), чтобы получить хорошую оценку, однако, когда оцента падает до двойки, группа берёт профессора в заложники, чтобы вынудить поставить им четвёрку.

A turma vai se reunir na casa do Jeff para sua primeira festa de Natal juntos, e Annie decide convidar o professor Cornwallis; todos querem tentar conquistar a simpatia do professor depois que descobrem que ele está pensando em lhes dar notas baixas.