Een journalist die volgens zijn redactie in Afghanistan zit wordt meerdere malen door zijn oude moeder als vermist gemeld. De flikken sturen haar naar huis met de melding van de redactie. Dan wordt het lijk van de journalist in het kanaal gevonden.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Pierre De Clerq | Writer |