Stiekem

Een zakenman wordt vermoord aangetroffen in een deel van een park dat bekend staat als homo ontmoetingsplaats. De zakenman leidde een keurig leven met vrouw en zoon die allebei geschokt zijn als ze begrijpen dat hun man en vader zich vaker in homokringen begaf. De zaak leidt Eva en Wolfs naar de schimmige wereld van schandknapen en escortboys. Is de man slachtoffer van een bekende potenrammer geworden? En wie was de geheimzinnige jongen waarmee de zakenman eerder die dag via een datingsite een afspraak gemaakt had? Marion praat als wijkagent mee over criminelen die hun geld in de Maastrichtse horeca investeren. Ze krijgt problemen als Romeo's vriendin een zaak blijkt te hebben die misschien niet helemaal zuiver gefinancierd is. En dan wordt ze ook nog anoniem bedreigd.

Toine Smeets wird tot aufgefunden – sein Handy ist verschwunden. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass Toine ein Doppelleben geführt hat: Der Ehemann und Familienvater war homosexuell. Als die Polizisten das in dessen Familie ansprechen, reagiert diese nicht gerade schockiert. Plötzlich erfahren die Ermittler, dass Toine Kontakte in die Online-Stricherszene hatte und das letzte Treffen mit einer Internet-Bekanntschaft direkt vor seinem Tod stattgefunden hat … (Text: Sat.1 Emotions)