Terri welcomes Mballa, a new cheetah cub from South Africa, to the Australia Zoo family; Robert sets out to save a stranded platypus and Bindi prepares to meet Bert the Koala Joey as he emerges from his mother’s pouch for the first time.
Terri dà il benvenuto a Mballa, un cucciolo di ghepardo del Sudafrica che entra a far parte della famiglia dello zoo. Robert cerca di salvare un ornitorinco abbandonato.
Der Australia Zoo engagiert sich seit Jahren für Geparden, die Steve Irwins große Leidenschaft waren. Die Besucher können sie hier aus nächster Nähe erleben, und das Geld, das damit verdient wird, kommt wiederum dem Geparden-Schutz zugute. Lawrence, ein 18 Monate altes Gepardenjunges, strotzt vor Energie und tobt sich heute in der Laufanlage aus. Er wurde als Baby von der Mutter verstoßen, von Tierpflegern mit der Flasche aufgezogen und ist fast ohne Kontakt zu Artgenossen aufgewachsen. Doch jetzt erhält Lawrence endlich einen Spielkameraden, ein anderes Gepardenjunges, das aus Südafrika kommt. Alle hoffen, dass sich die beiden gut vertragen (Text: TLC)
