Terri and Bindi work with the Wildlife Hospital to help rehabilitate an injured sea turtle and a koala with Chlamydia. Robert and Chandler ride with the rescue unit and rescue a brown goshawk and a carpet python that were struck by cars.
Terri e Bindi si uniscono alla squadra dell'Australia Zoo Wildlife Hospital per curare diverse creature. Inoltre, un koala deve essere operato.
Die Tierklinik des „Australia Zoo“ ist ein Grundpfeiler des Wildlife-Parks. Sie wurde bereits 2004 in Gedenken an Steves Mutter Lynn eröffnet und hat sich seither permanent weiterentwickelt. Heute ist das moderne Tierkrankenhaus mit medizinischem Hightech-Equipment ausgerüstet, verfügt über ein eigenes Labor und hat rund um die Uhr geöffnet. Veterinärin Dr. Rosie leitet die Klinik. Heute bekommt sie tatkräftige Unterstützung vom gesamten Irwin-Klan. Und es gibt viel zu tun: von einer orientierungslosen Meeresschildkröte, über einen Raubvogel mit Knochenfraktur bis hin zur verletzten Gepardenpfote. (Text: Animal Planet)
