Stella scores Pearl Jam tickets for Mike through her boyfriend, but when Mike finds out the guy is married, he struggles with whether or not to tell her. Meanwhile, Martina and Bob bond at a shooting range and Alice teaches Shea how to "play it cool" with the guy she's seeing.
Mike viene a sapere che il ragazzo di Stella è sposato; Martina e Bob stabiliscono un legame in un poligono di tiro. Alice insegna a Shea come fingere indifferenza con Nate.
Stella ergattert für Mike und ihren Freund Tickets für das Pearl Jam-Konzert. Als Mike herausfindet, dass der Herzbube seiner Tochter verheiratet ist, steckt er in der Zwickmühle.
